「なんだこりゃ！」
「ゆりかごに入った赤ん坊だ」
『赤ちゃんに
乾杯！』
"3 hommes et un couffin"
ローラン・ジロー,ミシェル・ブジュナー,
アンドレ・デュソリエ
1985/コリーヌ・セロー
突然
赤ちゃんの
面倒を
見ることになった
三人の男たちの
お話です。
花の都パリで
ルームシェアして
女遊びにパーティーにと
気ままな独身生活を送る
ジャック、
ミシェル、
ピエール。
ジャックは友人から
日曜に届く荷物を
木曜まで預かってほしい
と言われ、
いいよ！と請け合う。
ところがその日
玄関先に届いたのは
赤ちゃんだった！
名前はマリー。
成人女性の相手ばかりで
生まれたばかりの女の子なんて
扱い方も知らない男たちだが、
なんとかするしかない。
子育てだけでも
目が回る忙しさなのに
そこへさらにもうひとつ
厄介事が持ち上がり、
男たちはパンク寸前！
このピンチを
切り抜けることが
できるのか…
■□■□■□■
ミルクを買いに行っても
種類がありすぎて
どれを選んでいいかわからない。
店員さんに聞いても
「新生児用？お子さんは何ヶ月？」
なんて逆に質問されて答えられない。
やっとの思いでミルクを選んだら
次は
「哺乳瓶の吸い口の形は？」
ときたもんだ。
そんなわけで
右も左もわからなくて
ケンカばかりの男たち。
きれいに保たれていた居間は
あっという間に
ベビー用品でいっぱいになり、
大量の育児書と首っ引き。
夜泣きが始まれば飛び起きて
ヨロヨロしながら対応。
でも不思議なんだな。
寝不足なのに。
へとへとなのに。
だんだんと
愛情が
ふくらんでくるんだな。
マリー*1がさ、
ホントに
かわいいの！
おめめクリクリで
ほっぺもぷっくぷくで
おなかもぽんぽこりん。
おむつ替えのとき
足をバタバタさせるとこも
ミルクを飲むとこも
泣くとこすらも
かわいくてしょうがない。
私まで
赤ちゃんの魔法に
かかってしまった(笑)
マリー…
おそろしい子！*2
エンドロールでは
音楽にかぶさるように
マリーのおしゃべりが流れます(笑)
言葉になってないのが愛おしすぎる♥
■□■□■□■
2003年には
年頃のマリーに
手を焼く三人を描いた
『赤ちゃんに乾杯! 18年後』*3が
公開されました。
▼キャストもそのまま！
【おまけ その1】
三人の男が子育て
って作品といえば
1987年のアメリカ映画
『スリーメン＆ベビー』*4。
このリメイク版は
1990年に続編が出ました。
『スリーメン&リトルレディ』*5。
こっちを先に知ってたから
『赤ちゃんに乾杯！』が
元ネタなのね、って思ってた。
しかしそもそも
『赤ちゃんに乾杯！』は
1948年のアメリカ映画
『三人の名付け親』*6 の
リメイクだったのだ！
▼西部劇だったとは…！
www.youtube.com
【おまけ その2】
作中に出てきた子守歌、
オルゴールで聴いたことがあって
調べちゃった。
邦題は"月の光に"。
18世紀の
フランス民謡なんですって。
"Au Clair de la Lune"
- provided courtesy of iTunes
こちらもどうぞ
